Les informations apportées par Lilika ont suffi à mettre Rio et les autres en colère. Les actions des nouveaux Warriors n'ont fait qu'empirer, mais ils n'ont pu poursuivre leur mission qu'en toute impunité. Choisissant d'affronter les nouveaux membres, Rio et Shinya utilisent des techniques de guérilla pour jouer avec eux et les repousser malgré leurs blessures...