Барон – тертый, опытный вор, живущий «по понятиям» и сам себя называющий «экспроприатором награбленных ценностей» – начинает свою игру, понимая, что если согласится, то картина уйдет за границу. Он требует в обмен на открытие тайника предоставить ему возможность встретиться с журналистом и опубликовать интервью. Он встречается в тюремной больнице с журналистом Андреем Серегиным – бывшим военным переводчиком, мастером спорта по дзю‑до, побывавшим в «горячих точках». Барону удается сообщить Серегину, что картина находится у его близкой женщины Ирины, дает журналисту пароль и… умирает.