Door Andrea's medeplichtigheid besluit Nino Shaba haar te helpe met een clandestiene vluchteling die vastbesloten is naar Rome te komen, op zoek naar haar dochter Alina. Het wordt bemoeilijkt door de aandacht die Nino voelt voor Francesca, de vrouw van de professor bij wie hij afstudeerde. Ondertussen werd Andrea verliefd op Michel, een jongen die hij bij toeval ontmoette in de ASL waar Nora psycholoog is.